Freitag, 30. Dezember 2016

Sonntag, 18. Dezember 2016

A TOUCH OF ROMANCE

Meine Perlen für heute. Ich wünsche euch allen einen wunderschönen 4. Advent!

Beads for today. Wish you all a wonderful sunday!


Mittwoch, 14. Dezember 2016

Donnerstag, 8. Dezember 2016

IMMER WIEDER | AGAIN AND AGAIN

Ein Design, das ich vor bestimmt schon 5 oder 6 Jahren das erste Mal machte und seitdem immer wieder Platz auf meinen Perlen findet. Inspiriert wurde ich ursprünglich von einem "Desigual"-Kleid. Hier kommen nun - vor allem farblich, aber auch Design-mäßig - abgewandelte Versionen, die, wie ich finde, auch toll aussehen. Eine Weiterentwicklung der Ursprungsperle sozusagen.

Die NOVEMBER FLOWERS mit 213 Likes auf Facebook haben meinen persönlichen Rekord erreicht *juchz* !! Wow! Vielen herzlichen Dank für's Liken - ihr glaubt nicht, wie sehr mich das freut!! Ich glaube ich bin an dem Tag auf Wolke 7 dahin gewandelt. DANKE, DANKE, DANKE!

A design that I made 5 or 6 years ago for the first time and since then every now and then finds place on my beads. I was inspired by a "Desigual"-skirt originally. Today I have some modified versions which I think also look great. An evolution of the original bead design so to say.

The NOVEMBER FLOWERS with 213 likes on Facebook have reached my personal record! Wow! Thank you very much for all your "thumbs up" - you do not know, how happy I am! I think I floated away on cloud no. 7 (as we say in German). THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU!


November Flowers



Sun Moon Stars



Christmas Time



The Original Design: Inspired by Desigual






Dienstag, 22. November 2016

WILDFLOWERS

Das sind mal wieder Perlen, die ich persönlich wunderschön finde ... meist ist es dann aber so, wenn sie mir so GAAANZ BESONDERS gut gefallen, dass sie beim Publikum gar nicht so gut ankommen. Ich bin gespannt :-)

Dieses Design erinnertn mich an Wildblumen an Felsenschluchten.

Once again some beads, which I personally find beautiful... but when I find beads EXTRA BEAUTIFUL it usually happens, that the audience does not like them as much as I do. I'm curious :-)

This design reminds me of wildflowers at a rocky gorge.



Dienstag, 15. November 2016

LIVE IN CONCERT

Und heute - als Gegensatz zum letzten Post - mal ganz kräftige Farben!
Ich mag den Kontrast zwischen den hellen und dunklen Tönen bei diesen Perlen besonders.

And today - the extreme opposite to the last post - some powerful colors!
I liked the contrast between the bright and mute colors expecially.

Dienstag, 18. Oktober 2016

VOM HERBST INSPIRIERT | INSPIRED BY FALL SEASON

Ich liebe den Herbst mit seinen wunderschönen Farben! Seht her, meine Perlen passen sich gerade der Umgebung an :-)

I just love the fall season and its wonderful colors! Look at my beads ... they want to fit to the scenery outside :-)





Sonntag, 18. September 2016

NACH DER SOMMERPAUSE ... AFTER SUMMER BREAK

Sommer, Sonne, Urlaub! Nach der Pause geht's weiter mit ein paar Blümchen.

Summer, sun, vacation! After a short break I have some flowers to offer.



Sonntag, 31. Juli 2016

SUMMER = FESTIVAL TIME

Sommerzeit ist Festival-Zeit. Daher gibt's von mir ein paar neue LOVE & PEACE -Perlen. Diesmal hab ich mich auch an Ohrring-Pärchen versucht.
Wer Interesse hat -> bitte Email an mich :-)    info at  silkedesign . de

Summer is festival time. So I made some more LOVE & PEACE -beads. Tried also earring pairs.
Interested? -> please contact me :-)   info  at  silkedesign . de

Samstag, 30. Juli 2016

SOMMERHOSE | SUMMER TROUSERS

Meine Tochter hatte sich beim Stoffkaufen in diesen "komisch" karierten total verliebt.
Ich hab schon länger keine Klamotten mehr genäht ... also gute Gelegenheit damit mal wieder anzufangen. Letzte Burda raus, einfacher Hosenschnitt. Zu dumm: etwas zu wenig Stoff, da er lt. Schnittmuster quer genommen werden soll!! Hm ... mach n wir halt nur so "halb quer" ;-) Improvisation ist alles. Ihr gefällt's. Ein altes H + M-Shirt wurde noch kurzerhand abgeschnitten und mit demselben Stoffe gesäumt - fertig ist der Sommer2Teiler und eine Tochter, die ganz happy ist!

My daughter fell in love with this "unusual chequered" plaid when I have been shopping lately.
I have sewn no clothes for quite some time ... so ... a good opportunity to start once again. Looking for the last BURDA and even found a simple trousers pattern. Too stupid: a bit too less fabric, because for some reason they want me to put the pattern diagonal on the fabric! Well ... I improvised and put it only half diagonal ;-) An old HM-shirt was seamed with the same fabric and here we are: a cool summer outfit and a happy daughter!

Samstag, 23. Juli 2016

Freitag, 15. Juli 2016

PARADISE GARDEN

All time favorite. Mal wieder eine "Tropical Garden". Weil ich sie mag und gerne mache :-)

All time favorite. Once more a "Tropical Garden". Cause I like them and love to make these :-)

Dienstag, 12. Juli 2016

LAVENDER AND ROSES

Inspiriert vom Blick aus meinem Fenster: Lavendel und

Inspired by the view out  of my window: Lavender and light pink roses!

Sonntag, 10. Juli 2016

BEFORE THE STORM

Die ist, wie ich finde, besonders toll aus dem Ofen gekommen. Zähle ich zu meinen Lieblingsperlen.
Meist ist es aber so, dass meine Familie mich schon hänselt: "Oh je ... mal wieder eine die DIR BESONDERS gefällt ... dann wird sie wahrscheinlich nicht (gut) ankommen ...". Naja ... zumindest hab ich dann eine extra-hübsche, die hier bleibt :-) ... wenn sie doch verkauft wird, tröste ich mich damit, dass ich mir ja ne ähnliche nochmals machen kann. Das Los der Perlenmacher :-)

P.S.: Liebe Familie: diesmal hattet ihr unrecht :-)


I think this is one of my personal favorites ...
It often happens that when I really favorite a bead, the audience does not like that one as much as I do. My family is already kidding: "oh dear ... a bead YOU like ... this one will stay in the bowl".
Hm ... at least I can be happy when these actually stay with - and if not, I comfort myself by thinking "you can make a similar one again!"
Fate of the lampworkers.

P.S.: Dear family: this time you failed :-)







Dienstag, 5. Juli 2016

LEMON

Eine für mich sehr untypische Farbe ... aber zur Zeit mag ich zitronengelb mit schwarz weiß! Hab ich hier mal als Perle ausprobiert! Geht doch .... auch ohne pink und lila *

Lemon ... a very unusual color for me to use ... but I love lemon combined with black and white at the moment! Here I tried a bead using this color combo .... I think it works even without pink and purple *

Montag, 4. Juli 2016

MORE SUMMER FEELING




Die Kornblumen haben Verstärkung bekommen: Bartnelken, Klatschmohn, Erdbeeren.
Habt einen wundervollen Sommer!

The cornflowers have become company: Sweet Williams, Poppies and Strawberries.
Have a wonderful summer time!



Gestern, beim Radfahren gefunden :-)
Found this one yesterday at my trip with the bike :-)

Freitag, 1. Juli 2016

CORNFLOWERS

Kornblumen erinnern mich an meine Kindheit und ich denke dabei meist an wundervoll warme und sorglose Sommertage!
Genießt den Sommer :-) ... ich sehe gerade wieder viel öfter Kornblumen an Feldrändern.

Cornflowers remind me of my childhood and I think of wonderful warm and easy summerdays! Enjoy the summer :-)


Montag, 27. Juni 2016

DO YOU LOVE SUMMER ?

Endlich! Sommer! Ich liebe den Sommeranfang einfach! All die Blumen im Garten, blauer Himmel, frisches Grün ... meine absolute Lieblingsjahreszeit.

Ich glaube eines der Dinge auf dieser Erde, das ich am meisten mag, ist das Lachen und Rufen von Kindern im Garten beim Spielen. Auf dem Trampolin oder auf der Schaukel - fliegen in die Luft: "Ich kann höher, ich kann höher!" Wie wundervoll das Leben sein kann. Es ist Sommer!

Finally! Summer! I just love the beginning of summer! All theses flowers in the garden, blue sky, fresh green ... my absolute favorite season.
 
I guess one thing that I love most is the laughing and shouting of kids in the garden. On the trampoline and on the swing - fly in the sky: "I can be higher, I can be higher"! How wonderful life can be. It's summer!


 
 
 
 
 
 

Freitag, 24. Juni 2016

SUMMER IN MY GARDEN

Endlich ... alle blühen, leuchten und strotzen nur so vor Schönheit. Einfach so ... aus  dem Boden raus ... ohne Schminke, Klamotte, Friseur oder so ... Blumen in meinem Garten ... ich liebe den Sommer!

Finally... all are blooming, shining and burst with joy and beauty. Just so... out of the ground... without makeup, clothes, hairstyling or something... flowers in my garden... I just love the summer!

Donnerstag, 23. Juni 2016

Sonntag, 19. Juni 2016

SPELLBoUnD & ONE FINAL FLING

Two more focals - funny, chunky, happy, funky - just perfect for the summer time :-)
You do not need anything else to wear: simply choose a black or white shirt a pair of jeans and this chunky colorful big one: there you are - a summer eyecatcher. (I do not want to discourage collectors from bidding *smile*). Have fun!

Zwei Einzelperlen - fröhlich, groß und bunt - genau richtig für den kommenden Sommer :-)
Du brauchst sonst nix zum Anziehen - einfach schwarzes oder weißes Shirt und das große Ding drauf: fertig ist dein sommerlicher Eyecatcher. (Soll die Sammler aber nicht vom bieten abhalten *smile*). Viel Spaß!

Today on LBM.
Gibt's heute auf LBM.

SPELLBoUnD & ONE FINAL FLING

Two more focals - funny, chunky, happy, funky - just perfect for the summer time :-)
You do not need anything else to wear: simply choose a black or white shirt a pair of jeans and this chunky colorful big one: there you are - a summer eyecatcher. (I do not want to discourage collectors from bidding *smile*). Have fun!

Zwei Einzelperlen - fröhlich, groß und bunt - genau richtig für den kommenden Sommer :-)
Du brauchst sonst nix zum Anziehen - einfach schwarzes oder weißes Shirt und das große Ding drauf: fertig ist dein sommerlicher Eyecatcher. (Soll die Sammler aber nicht vom bieten abhalten *smile*). Viel Spaß!

Today on LBM.
Gibt's heute auf LBM.

Freitag, 17. Juni 2016

GUTSCHEINCODE DESIGUAL

Hallo meine Lieben!
Beim Stöbern bin ich eben auf einen GutscheinCode von Desigual gestoßen!
Hurra! Bis 30. September 2016 immerhin 15 %. Ich selbst hab ihn noch nicht ausprobiert .... aber da zudem gerade Sale mit bis zu 50% geboten ist, werden mein Lieblingsröckchen zusammen mit Shirt und vielleicht Blazer sicher später im Warenkorb landen. Viel Spaß, falls ihr es ausprobiert! Feedback willkommen ☺

• Gutschein-Code:   MYFIRSTDSGL  
• Gutscheinwert: 15 Prozent Rabatt
• Mindestbestellwert: keiner
• Einschränkung: für Neukunden, Registrierung erforderlich
• Gültigkeit bis: 30. September 2016

Einezlheiten auch auf http://gutscheinz.com/desigual-gutschein/

sorry .... only for Germany ...

TRIPTYCH - JUNGLE

After 4 weeks lampworking break due to vacation and a bad cold, finally some beads! I start with a bead triptych and call it "Jungle"... hopefully summer's coming soon ...

Nach 4 Wochen Pause wegen Urlaub und einer üblen Erkältung, endlich wieder ein paar Perlen! Ich starte mit einem Perlen-Triptychon und nenne es "Jungle" ... hoffentlich kommt der Sommer nun bald ...

Donnerstag, 12. Mai 2016

ZODIAC

I guess it is 5 years that I started to think about Zodiac-beads. I tried some but was never satisfied with the results. Now I made one more attempt and am reasonably content with the "Cancer".
 
The "Lion" is "ok" ... but I guess it is improveable.

Ich glaube es ist 5 Jahre schon her, dass ich begonnen habe, über Sternzeichen-Perlen nachzudenken. Ich habe immer mal wieder welche versucht, war aber mit dem Ergebnis nie zufrieden. Nun habe ich einen weiteren Versuch gestartet und bin mit dem Ergebnis "Krebs" einigermaßen zufrieden.

Der "Löwe" ist mit Sicherheit noch verbesserungswürdig :-) ... nichtsdestotrotz mag ich ihn irgendwie :-)









Freitag, 6. Mai 2016

STATEMENT BEADS

From time to time I still love to make my "Statement"-beads. Here are some new ones:

Von Zeit zu Zeit mache ich immer mal wieder meine "Statement"-Perlen. Hier ein paar neue:

Sonntag, 1. Mai 2016

MERMAID ADVENTURES




































Inspired by a painting on a garden fence I tried some some mermaids with glass. And: wow! I really love how these came out. Seems of my followers liked them, too, as I had a record high number of "likes". Thank you!!!!!

Inspiriert von einer Malerei auf einem Gartenzaun habe ich diese Nixen in Glas versucht. Und: siehe da! Ich mag wie die geworden sind. Es scheint, dass auch meine Glasperlenfans sie mögen mit rekordverdächtigen "Likes". Danke!

Montag, 25. April 2016

FLOWERS DESIGUAL

 
On special request .... a few more "Flowers Desigual".

Auf besonderen Wunsch ...nochmals einige "Flowers Desigual".